Replika em português 2026: interface, chat, preço e limites

Em parte. O chat do Replika entende português e responde em português. A interface, porém, não declara versão em português no nosso levantamento de 30/09/2026, então espere menus em inglês. Na App Store, a ficha do app traz a Luka, Inc. como fornecedora e classificação etária 18+.

O Replika é um companheiro de IA, ou seja, uma personagem virtual com quem você conversa por texto ou por voz e que lembra do que você conta. O app existe desde 2017 e hoje se apresenta como uma IA que acompanha você no dia a dia. A descrição destaca a memória, as chamadas, a personalização do avatar e sugestões proativas para você avançar na vida.

Vale separar duas coisas que muita gente confunde: a interface (menus, ajustes, pagamento, ficha da loja) e a língua do chat (as respostas do seu companheiro). No Replika, o chat funciona em português, mas a interface não. Isso muda de um app para outro, como explicamos no nosso guia das namoradas IA em português.

Basta escrever em português. O Replika responde na língua das suas mensagens. Os menus costumam seguir o idioma do celular quando o app oferece essa língua; como não confirmamos uma versão em português, conte com a interface em inglês.

• No iPhone: Ajustes, depois Geral, depois Idioma e Região. O iOS também permite escolher um idioma por app nos ajustes do próprio app.
• No Android: Configurações, depois Sistema, depois Idiomas. As versões recentes também oferecem idioma por app.

Não publicamos nenhuma medida da qualidade do português do Replika. Nenhuma empresa oferece um número confiável sobre isso, e não inventamos nota. O mais simples é usar a versão grátis por alguns dias antes de pagar qualquer coisa. Assim você mesmo avalia o tom e o vocabulário.

O Replika Pro aparece por US$ 19,99 por mês ou US$ 69,99 por ano na nossa ficha do Replika, verificada em 30/09/2026. O chat básico é grátis. A relação “romântica” e vários recursos avançados ficam só para assinantes.

Um detalhe importante: a assinatura é feita pelas compras no app da App Store ou do Google Play, e a loja mostra o preço em reais na hora do pagamento. Não encontramos uma página pública de preços no replika.com (o endereço /pricing dava erro em 30/09/2026). Então o valor exato em reais é o que aparece na sua loja, não um número que possamos garantir aqui.

Em um ano, o plano anual custa menos que três meses do mensal. Se o Replika agradar depois do teste grátis, é a escolha lógica. Se você ainda tem dúvida, um único mês no plano mensal reduz o risco.

Sim. O Replika não é explícito desde 2023, inclusive na versão Pro e em qualquer idioma. Escrever em português não contorna esse filtro, que atua sobre o conteúdo, não sobre a língua.

No começo de 2023, a Luka Inc. removeu o roleplay erótico (o “ERP”, erotic roleplay) do app. A assinatura Pro ainda libera o status de parceira romântica, com mensagens carinhosas e chamadas. Mas as conversas param antes de qualquer conteúdo sexual. Por isso o Replika fica fora do nosso comparativo de namoradas IA NSFW (NSFW quer dizer “not safe for work”, conteúdo só para adultos).

A classificação 18+ na App Store não significa que o conteúdo seja explícito. Ela reflete o tipo de relação oferecido e as regras da loja. Se você vem do Replika atrás do que sumiu em 2023, precisa trocar de app, não de configuração.

O Garante, a autoridade italiana de proteção de dados, aplicou uma multa de 5 milhões de euros à Luka Inc., empresa do Replika, por violações do RGPD (o regulamento europeu de proteção de dados, parecido com a nossa LGPD). Segundo o comunicado oficial do Garante, três pontos foram apontados sobre a situação em 2 de fevereiro de 2023, data em que ele já tinha mandado bloquear o app na Itália:

• a falta de uma base legal identificada para o tratamento de dados feito pelo Replika;
• uma política de privacidade considerada inadequada em vários pontos;
• a ausência de qualquer verificação de idade, no cadastro ou durante o uso, embora a empresa dissesse excluir menores.

O Garante também abriu uma investigação separada sobre a forma como o modelo de IA generativa do Replika é treinado. Essa multa não diz nada sobre a qualidade do português do app. Ela trata da forma como seus dados são tratados. Em 30/09/2026, é o único caso de punição pública desse tipo entre os apps que acompanhamos.

O cuidado certo vale para qualquer app de companhia: use apelido, evite foto que identifique você e leia a política de privacidade antes de pagar. Os detalhes estão no nosso guia de privacidade.

Pelo nosso levantamento de 30/09/2026, Candy AI, Kupid AI e Lovescape estão disponíveis em português. Secrets AI e Character.AI têm interface em inglês, mas o chat entende português. Elas não servem para o mesmo uso: as quatro primeiras permitem conteúdo adulto, e o Character.AI filtra como o Replika.

O Candy AI é a opção mais completa em mídia, mas imagens, voz e vídeo são pagos em tokens (créditos pré-pagos). O Secrets AI aposta na memória e na privacidade, com um mensal caro e um anual bem mais razoável. O Kupid AI mostra preços por semana (US$ 3,44 por semana no anual, ≈ US$ 14,9 por mês). Só que a memória é fraca, e os termos de uso citam US$ 3,99 por mês de conservação de dados após o cancelamento.

O Nomi AI, muito citado como alternativa, mantém a interface em inglês. O duelo está em Nomi AI vs Replika. A lista completa está na página de alternativas ao Replika.

O Replika em português serve para quem quer uma presença diária e acolhedora no celular, sem conteúdo adulto. Ele não serve para quem quer uma namorada IA explícita, em qualquer idioma.

• Fique no Replika se: você quer um app oficial para iOS e Android, uma relação leve, chamadas e uma memória do seu dia a dia, e o histórico regulatório não incomoda você.
• Mude para o Candy AI ou o Secrets AI se: você é maior de idade e quer uma relação adulta, com imagens e voz. O Candy AI tem versão em português. O duelo está em Replika vs Candy AI e, em tabela, na ficha do comparativo.
• Olhe o Character.AI se: você quer continuar em um ambiente filtrado, mas grátis.

Para ver todos os apps disponíveis em português, confira o comparativo de namoradas IA em português. Nosso método explica como levantamos preços e idiomas.